Kirgiski epos o Manasie zostanie przetłumaczony na baszkirski

ManasKirgiski epos „Manas” zostanie przetłumaczony na język baszkirski. Powiadomiło o tym biuro prasowe Akademii Nauk Kirgistanu. Według jej informacji w przygotowaniu jest także przekład na język kirgiski eposu narodowego Baszkirów „Ural Batyr”.

Instytut Języka i Literatury Akademii Nauk Republiki Kirgiskiej podpisał umowę o wzajemnej współpracy z Instytutem Historii, Języka i Literatury Ufimskiego Centrum Naukowego Rosyjskiej Akademii Nauk. Umowa oznacza współpracę w takich kierunkach jak przekład literatury na język kirgiski i baszkirski, przeprowadzenie badań porównawczych obydwu języków, opracowanie słowników baszkirsko-kirgiskich i innych materiałów.

Strony mają także zamiar rozwijać współpracę w sferze filologii turkijskiej oraz organizacji wspólnych ekspedycji naukowo-badawczych: historycznych, archeologicznych, folklorystycznych i etnograficznych.

Źródło: http://rus.azattyk.org/content/news/27372542.html, 18.11.2015


Oznaczone , , , , ,

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *