Wymarłe języki i narody turkijskie

Język chazarski

Golden P. B., Khazar studies: an historico-philological inquiry into the origins of the Khazars, Akadémiai Kiadó, Budapest 1980

Język czagatajski

Opracowania naukowe

Brockelmann C., Mitteltürkischer Wortschaftz nach Mahmūd ‚Al-Kāšgarīs Dīvān Lugat at-Turk, Kőrösi Csoma-Gesellschaft / Otto Harrassowitz, Budapest-Leipzig 1928

Literatura piękna

Aliszer Nawoi, Aforyzmy, zebrał i przełożył Leopold Lewin, PIW, Warszawa 1970

Język kipczacki (kumański, połowiecki)

Árpád B., Deverbale Wortbildung im Mittelkiptschakisch-Türkischen, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1996

Zajączkowski A., Związki językowe połowiecko-słowiańskie, Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, Wrocław 1949

http://koczownicy.pl/ – strona o Połowcach (historia, archeologia)

Język osmańskoturecki

Podręczniki

Bolland W. B., Zweites Türkisches Lesebuch für Deutsche, Verlag von Wilhelm Violet, Stuttgart 1919

Buğday K., Osmanisch: Einführung in die Grundlagen der Literatursprache, 2007

Buğday K., The Routledge Introduction to Literary Ottoman (tłum. Jerold C. Frakes), 2009

Deny J., Grammaire de la langue turque (dialecte osmanlı), 1921, 1941

Deny J., Principes de grammaire turque, 1955

Deny J., L’osmanlı moderne et le turk de Turquie, 1959

Hetzer A., Dačkerēn-Texte : eine Chrestomathie aus Armenierdrucken des 19. Jahrhunderts in türkischer Sprache unter dem Gesichtspunkt der funktionale Stile des Osmanischen ausgewählt und bearbeitet, Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1992

Kissling H. J., Osmanisch-türkische Grammatik, Wiesbaden 1960

Kreutel R. F., Osmanisch-türkische Chrestomathie, Wiesbaden 1965

Németh G., Türkisches Lesebuch mit Glossar: Volksdichtung und moderne Literatur, Sammlung Göschen, Berlin – Leipzig 1916

Pomorska M., Materials for a Historical Dictionary of New Persian Loanwords in Old Anatolian and Ottoman Turkish from the 13th to the 16th Century, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2013

Prokosch E., Osmanisches Wortgut im Ägyptisch-Arabischen, Klaus Schwarz Verlag, Berlin 1983

Гузев В. Г., Староосманский язык, Наука, Москва 1979

Opracowania naukowe

Zajączkowski A., Studja nad językiem staroosmańskim. 1, Wybrane ustępy z anatolijskotureckiego przekładu Kalili i Dimny = Études sur la langue vieille-osmanlie. 1, Morceaux choisis de la traduction turque-anatolienne de Calila et Dimna: avec résumé français et glossaire turc-polonais-français, Kraków: nakł. Polskiej Akademji Umiejętności, 1934

Zajączkowski A., Studia nad językiem staroosmańskim. 2, Wybrane rozdziały z anatolijskotureckiego przekładu Koranu = Études sur la langue vieille-osmanlie. 2, Chapitres choisis de la traduction turque-anatolienne du Qorân. Kraków: nakł. Polskiej Akademji Umiejętności, 1937

Język protobułgarski

Parzymies A., Język protobułgarski: przyczynek do rekonstrukcji na podstawie porównań turecko-słowiańskich. Wydawnictwa UW, Warszawa 1994

Język starotatarski

Абдуллин И. А., Старотатарский литературный язык: исследования и тексты, АН СССР, Казанский научный центр, Казань 1991

Język staroturkijski (staroturecki)

A grammar of Orkhon Turkic. Bloomington 1969

Erdal M., Old Turkic word formation: a functional approach to the lexicon, Otto Harrassowitz, Wiesbaden 1991

Róna-Tas A., West Old Turkic: Turkic loanwords in Hungarian, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2011

Древнетюркский словарь, Наделяев В. М. (ред.), Наука, Ленинград 1969

Кононов А. Н., Грамматика языка тюркских рунических памятников VII-IX вв., Наука, Ленинград 1980

Малов С. Е., Енисейская письменность тюрков: тексты и переводы, Издательство Академии наук СССП, Москва-Ленинград 1952

Малов С. Е., Памятники древнетюркской письменности Монголии и Киргизии, Издательство Академии наук СССП, Москва-Ленинград 1959

Насилов В. М., Язык орхоно-енисейских памятников, Издательство восточной литературы, Москва 1960

Тугушева Л. Ю., Тюркские рунические письменные памятники из Монголии, Инсан, Москва 2008

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка, Тенишев Э. Р., Дыбо А. В. (ред.), Наука, Москва 2006